A latino suspect is accused of faking a walking disability, $350,000 in cocaine was found in his wheelchair, feds say. Now he is miraculously walking